Abstract
<jats:p>En cliquant sur le bouton « Read » de cette page, vous accéderez au PDF de l’ouvrage complet. Pour accéder à la version en texte intégral ainsi qu’aux PDF des chapitres individuels, cliquez sur l’onglet « Chapters » et sélectionnez le chapitre que vous souhaitez consulter. Les inspections de contrôle par l’État du port contribuent à garantir que les normes maritimes mondiales sont appliquées de manière cohérente sur tous les navires. La présente publication a pour objet de donner des indications de base aux fonctionnaires chargés du contrôle par l’État du port (PSCO) sur la conduite des inspections en vue d’harmoniser l’exécution des inspections effectuées dans le monde entier. La présente édition contient des amendements aux Directives sur l’immobilisation des navires (appendice 2) et les nouvelles Directives à l’intention des fonctionnaires chargés du contrôle par l’État du port sur les aspects liés à la sûreté (appendice 20).</jats:p>