Abstract
<jats:p>El objetivo del Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar, 1978 (Convenio de formación), es acrecentar la seguridad de la vida humana y de los bienes en el mar y la protección del medio marino estableciendo normas internacionales de formación, titulación y guardia para la gente del mar. La presente publicación contiene el Acta final de la Conferencia de 2010 de las Partes en el Convenio de formación de 1978, las resoluciones adoptadas por esa conferencia y el texto completo y refundido del Convenio de formación, incluidos los artículos originales, el Anexo revisado y el Código de formación. En esta edición también se incluyen: las enmiendas de 2014 (resoluciones MSC.373(93) y MSC.374(93)); las enmiendas de 2015 (resoluciones MSC.396(95) y MSC.397(95)); las enmiendas de 2016 (resoluciones MSC.416(97) y MSC.417(97)); las enmiendas de 2021 (resoluciones MSC.486(103) y MSC.487(103)); las enmiendas de 2023 (resoluciones MSC.540(107) y MSC.541(107)); y las enmiendas de 2024 (resolución MSC.560(108)).</jats:p>