Abstract
<jats:p> Противообрастающие системы — это покрытия, средства обработки или устройства, которые предохраняют корпуса судов от прикрепления нежелательных организмов. В свете признания необходимости контролировать воздействие на окружающую среду вредных веществ, применяемых в противообрастающих системах, в 2001 году Международная морская организация приняла Международную конвенцию о контроле за вредными противообрастающими системами на судах 2001 года (Конвенция ПОС), которая действует начиная с 2008 года. Настоящее третье издание Конвенции ПОС содержит обновленный текст Конвенции ПОС, включая поправки к приложениям 1 и 4, касающиеся введения мер контроля в отношении цибутрина, и другие вытекающие из них поправки, которые вступили в силу 1 января 2023 года, а также пересмотренные руководства, способствующие осуществлению Конвенции с внесенными в нее поправками. </jats:p>