Abstract
<jats:p>Die »Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft« · »Hornjołužiska hola a haty« – so der Titel des Biosphärenreservats, das seit 1996 unter dem besonderen Schutz der UNESCO steht – ist eine gestaltete Landschaft, ein Resultat menschlicher Arbeit über viele Jahrhunderte, von der die Teichanlagen, Ackerflächen und bewirtschafteten Wälder ebenso zeugen wie die Siedlungen, das Wegenetz oder die Kippen und Tagebaurestlöcher. Bis ins 20. Jahrhundert hinein sprach die Mehrheit der Einwohnerschaft sorbisch. Zu den vielfältigen wirtschaftlichen, sozialen und demographischen Entwicklungen jener Region gehört auch der Wandel zur heute fast ausschließlich deutschen Alltagskommunikation. Die meisten der Beiträge in diesem diesem reich bebilderten Band widmen sich aus sorbischer Perspektive der Heide- und Teichlandschaft. Sie bieten Ausschnitte aus den Arbeiten von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Sorbischen Instituts zur vergleichenden Minderheitenforschung, Schulgeschichtsforschung, kulturwissenschaftlichen Trachtenforschung und volkskundlichen Erzählforschung, zur Begleitforschung zum WITAJ-Projekt in Kindergärten und Grundschulen sowie zur Inventarisierung sorbischer Kulturdenkmale.</jats:p>