ՆՈՐԱԲԱՑ ԴԱՄԲԱՐԱՆ ՄԱՅՐ ԱԹՈՌ ՍՈՒՐԲ ԷՋՄԻԱԾՆԻ ՎԱՆԱԿԱՆ ՏԱՐԱԾՔՈՒՄ (ԸՍՏ ԿԵՆՍԱՀՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ԵՒ ՊԱՏՄԱԳՐԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ)

<jats:p>РЕЗЮМЕ В ходе раскопок, проведённых 20–30 мая 2019 года у южной стены монастыря Святого Эчмиадзина, было обнаружено раннесредневековое захоронение. Погребение представляет собой грунтовый саркофаг из каменных плит, ориентированный в направлении северо-запад. Каменный саркофаг облицован полированными плитами из туфа и покрыт массивными необработанными туфовыми блоками. Его основание засыпано землёй. Не сохранилось письменных свидетельств о времени и обстоятельствах перезахоронения останков. Грунтовые захоронения были широко распространены в эллинистический, античный и раннесредневековый периоды, при этом их ориентация варьировалась. В Джрвеже, Арташате, Вагаршапате, Гарни, а также в соседней Грузии и других регионах аналогичные погребения, выполненные из каменных плит или в грунте, основывались на языческих традициях. По своей конструкции, ориентации, стратиграфическим данным и сопоставимым аналогиям саркофаг датируется началом IV века, то есть до основания собора Эчмиадзина. При его вскрытии были обнаружены человеческие останки: череп и небольшие фрагменты посткраниального скелета. На поверхности костей выявлены следы горения и образование кристаллов. Белые кристаллы являются результатом тафономических процессов, а не проявлением палеопатологических изменений. SUMMARY During excavations conducted from May 20 to 30, 2019, an early medieval tomb was discovered near the southern wall of the Etchmiadzin Cathedral. The burial consists of an in-ground stone sarcophagus oriented northwest. The sarcophagus is made of stone and lined with polished tuff slabs, while its top is covered with massive unworked tuff blocks. The base of the sarcophagus is sprinkled with earth. There is no written evidence indicating when and under what circumstances the remains were reburied. In-ground burials were widespread during the Hellenistic, Classical, and Early Medieval periods, with varying orientations. Similar burials— either in stone slabs or directly in the ground—have been found in Djrvezh, Artashat, Vagharshapat, Garni, neighboring Georgia, and other regions, often reflecting pagan traditions. Based on its construction, orientation, stratigraphic data, and comparative parallels, the sarcophagus has been dated to the early 4th century, predating the foundation of Etchmiadzin Cathedral. Upon opening the sarcophagus, human remains were discovered, including a skull and small fragments of postcranial bones. The surface of the bones showed traces of burning and the presence of crystals. The white crystals on the bone surfaces resulted from taphonomic processes rather than pathological conditions.</jats:p>