Abstract
<jats:p>Buku ini merupakan penjelasan singkat perkembangan unit pengolahan air limbah setempat, yang menunjukkan adanya perubahan ke arah sistem dengan kinerja yang lebih baik daripada tangki septik tradisional. Bukan lagi hanya untuk menjawab isu kesehatan masyarakat, buku ini juga menunjukkan bahwa unit air limbah setempat juga harus memperhatikan upaya perlindungan lingkungan hidup. Apalagi, pemerintah sudah berencana memberlakukan standar yang ketat untuk efluen unit air limbah setempat. Bahkan lebih dari itu, ada wacana untuk mendorong air olahan untuk dapat digunakan kembali, setidaknya untuk penyiraman tanaman. Oleh karena itu, unit-unit setempat yang digunakan harus memberikan manfaat lingkungan yang setara dengan sistem perpipaan. ---------------------- This book provides a brief overview of the development of on-site wastewater treatment units, demonstrating a shift toward systems with superior performance compared to traditional septic tanks. Beyond merely addressing public health issues, this book highlights that on-site wastewater units must also prioritize environmental protection efforts. Moreover, the government plans to enforce strict effluent standards for on-site wastewater units. Furthermore, there is a movement to encourage the reuse of treated water, at least for plant irrigation. Therefore, the on-site units employed must offer environmental benefits equivalent to centralized sewerage systems.</jats:p>