Abstract
<jats:p>Введение. Современные социально-экономические процессы характеризуются усилением взаимосвязи региональных хозяйственных систем и нарастающей ролью торгово-экономических связей в обеспечении устойчивого развития. В условиях трансформации национальной экономики особое значение приобретает исследование направлений совершенствования этих связей как инструмента интеграции и роста. Для Чеченской Республики данная проблематика имеет особую значимость: регион проходит этап активной модернизации, восстановления производственного потенциала и включения в систему межрегионального товарообмена. Исследование ориентировано на выявление тенденций формирования торгово-экономических связей, определение факторов их трансформации и оценку их влияния на социально-экономические параметры развития республики. Материалы и методы. В работе использованы системный и институциональный подходы, методы статистического и структурно-функционального анализа. Эмпирическая база включает официальные данные Федеральной службы государственной статистики, Чеченстата и Министерства экономического, территориального развития и торговли Чеченской Республики за 2013–2024 гг. Дополнительно привлечены экспертные оценки и публикации отечественных исследователей, посвящѐнные проблемам межрегиональной интеграции и развитию внутреннего рынка. Результаты исследования. Проведѐнная диагностика показала поступательное развитие розничного товарооборота и рост объѐмов собственного производства. Ключевыми факторами положительной динамики выступают восстановление потребительского спроса, расширение инфраструктурной базы и активизация предпринимательской инициативы. Наряду с этим сохраняются институциональные и структурные ограничения, такие как низкая доля обрабатывающих производств, ограниченный доступ к внешним рынкам, недостаточная глубина переработки местных ресурсов. Обсуждение и заключения. Трансформация торгово-экономических связей Чеченской Республики отражает комплексный характер региональной трансформации, включающий как успешное расширение межрегионального товарообмена, так и устойчивую зависимость от поставок из других субъектов Российской Федерации. Преодоление диспропорций между торговой и производственной активностью требует акцента на индустриализации, развитии оптово-распределительных центров и интеграции региона в федеральные логистические коридоры. В перспективе необходима поддержка экспортного предпринимательства, модернизация производственной структуры и укрепление институциональных механизмов торговой кооперации как условий повышения экономической устойчивости республики.</jats:p> <jats:p>Introduction. Contemporary socioeconomic processes are characterized by the strengthening of the interconnectedness of regional economic systems and the growing role of trade and economic ties in ensuring sustainable development. In the context of national economic transformation, research into ways to improve these ties as a tool for integration and growth is particularly important. This issue is of particular significance for the Chechen Republic: the region is undergoing active modernization, restoring its production potential, and integrating into the interregional trade system. This study aims to identify trends in the formation of trade and economic ties, determine the factors driving their transformation, and assess their impact on the republic's socioeconomic development. Materials and methods. This study utilizes systemic and institutional approaches, as well as statistical and structural-functional analysis. The empirical base includes official data from the Federal State Statistics Service, Chechenstat, and the Ministry of Economic, Territorial Development, and Trade of the Chechen Republic for 2013–2023. Expert assessments and publications by Russian researchers devoted to interregional integration and domestic market development were additionally included. Results. The conducted diagnostics revealed a progressive development of retail turnover and growth in domestic production. Key factors behind this positive trend include the recovery of consumer demand, the expansion of the infrastructure base, and the intensification of entrepreneurial initiative. However, institutional and structural constraints persist, including a low share of manufacturing, limited access to external markets, and insufficient processing of local resources. Discussion and сonclusions. The transformation of trade and economic ties in the Chechen Republic reflects the complex nature of regional transformation, including both the successful expansion of interregional trade and a persistent dependence on supplies from other constituent entities of the Russian Federation. Overcoming the imbalance between trade and production activity requires an emphasis on industrialization, the development of wholesale distribution centers, and the integration of the region into federal logistics corridors. In the future, support for export entrepreneurship, the modernization of the production structure, and the strengthening of institutional mechanisms for trade cooperation are essential to increasing the republic's economic resilience.</jats:p>