Abstract
<jats:p>Статья анализирует современное восприятие культуры России в Китае. В ней описывается развитие российской китаистики и китайской русистики, историческая эволюция образа России в Китае и рассматриваются причины, объясняющие нынешнее восприятие на двух уровнях: государственном и обывательском. Ряд схожих черт в культуре России и Китая способствует межкультурному взаимопониманию. Автор считает Китай примером эффективного воздействия российской культуры как мягкой силы. Сделан вывод о возможном применении данной стратегии культурного взаимодействия с другими странами.</jats:p> <jats:p>The article analyzes the current perception of Russian culture in China. It describes the development of Russian Sinology and Chinese Russism, the historical evolution of the image of Russia in China and considers the reasons explaining the current perception at two levels: state and philistine. A number of similar features in the culture of Russia and China contribute to intercultural understanding. The author considers China an example of the effective impact of Russian culture as a soft power. A conclusion is made about the possible application of this strategy of cultural interaction with other countries.</jats:p>