Abstract
<jats:p>The aim of the article is to identify and analyze cultural reflections in the poetry of the contemporary Ukrainian poets (late 20th – first quarter of 21st century), in particular by identifying cultural markers present in their works. Methodology of the work: we used cultural-hermeneutic, intertextual and semiotic approaches, as well as such specific methods as historical and comparative analysis. The scientific novelty of the study lies in the further conceptualization of the notions of “cultural reflection” and “aesthetic will” of the poet, and the study of themes and mechanisms of reflection in the contemporary Ukrainian poetry, in particular through cultural codes. Conclusions. It is proven that modern Ukrainian poetry plays a significant role as a tool for culturological analysis and understanding of political, social and cultural events, historical heritage and future prospects. An analysis of its thematic markers reveals that among the most pressing issues are post-colonial rethinking and working with historical traumas, as well as the reconstruction of the “village – city” opposition, which is considered in the context of the transition from a traditional way of life to a modern one, with its positives and at the same time challenges. One of the greatest traumas of the current Ukrainian life is the war, which is reflected in the works of the poets, some of which have their first-hand experience of service in Ukrainian army. The second group of markers is associated with universal archetypes and elements of national mythopoetics. For the poets of Chernihiv region, in addition to the themes common to many Ukrainian authors, it is characteristic to address local cultural identity, as well as to understand the role of a person in the context of the cultural and historical environment. In general, contemporary Ukrainian poetry is an important factor in understanding the historical and cultural life of the nation and forms the basis for creating a vision of its future development. Since contemporary Ukrainian poetry is experiencing a period of rapid development, it requires constant study and theoretical understanding, which opens up prospects for further research. Key words: cultural reflection, cultural codes, contemporary Ukrainian poetry, Post-colonialism, historical traumas.</jats:p>