Abstract
<jats:p xml:lang="tr">Astroloji günümüzde popüler kültür görünümünde bir konu ve araştırma nesnesi olsa da esasında kadim bir tarihe dayanan ilişkisel birikimselliğe sahiptir. Farklı toplumsal yapıların gelenek, kültür, sembol, anlam dili, inanç yahut gündelik hayat bilgisiyle devamlı biçimde karşılaşan ve üzerine çeşitli bilgiler eklenerek veya ilgilenenleri tarafından geliştirilerek günümüze kadar aktarılan dikkat çekici bir olgudur. Nitekim astroloji alanının akademi camiasında iletişim, felsefe, sosyoloji, ilahiyat, tarih ve güzel sanatlar gibi muhtelif disiplinler tarafından çalışma nesnesi hâline getirilmesi ise söz konusu dikkat çekiciliğinin ve popülerliğinin bir sonucudur. Ancak astrolojinin söz konusu dijital popülerliğinin yarattığı yüzeysel görünüm, hakkındaki hakiki bilgilere ulaşılamadan gerçekleştirilen araştırmaların literatürde yerini almasına vesile olmaktadır. Hâliyle bu durum popüler kültür araştırmalarının yeniden üretimine ve hatalı verilerin aktarımına yol açmaktadır. Böylece bahsedilen alan için ilk ve klasik eserlerin çevirilerine, metinlerin yeniden yorumlanmasına, bilgilerin gerçeklerine, astrologların eserlerine ve ne anlattıklarına dair araştırmaların yapılması ihtiyacı doğmaktadır. Bu konudaki eksikliği doldurmaya çalışan önemli eserlerden biri Mustafa Akman’ın “Astroloji ve Müslüman Astrologlar” başlıklı çalışmasıdır. Söz konusu eserin ilk klasik dönem Müslüman astrologlarından Osmanlı zamanındaki astrologlara değinmesi ve derlenen astrologların eserlerini bibliyografi şeklinde sunması alan hakkında araştırma yapacak olan yeni araştırmacılara bilimsel güvenilir bir yol haritası sunmaktadır. Sosyolojik bir perspektiften değerlendirilen bu eser vasıtasıyla hem disiplinler arası görünümün geçişkenliği sağlanmış hem de eserin eksiklikleri, geliştirilebilir yanları ve alana olan önemli katkıları yapılan öteki çalışmalarla karşılaştırılarak değerlendirilmeye sunulmuştur.</jats:p>