ЗА НЯКОИ ОСОБЕНОСТИ НА АДМИНИСТРАТИВНИЯ КОНТРОЛ И АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНАТА ОТГОВОРНОСТ ЗА НАРУШАВАНЕ НА ЗДРАВОСЛОВНИТЕ И БЕЗОПАСНИ УСЛОВИЯ НА ТРУД (About Some Specialties of the Administrative Control and the Administrative Penal Liability for Breaches of the Rules for Healthy and Safe Working Conditions)

<jats:p>&lt;b&gt;Russian Abstract:&lt;/b&gt; Резюме В настоящият доклад се изследват видовете административен контрол и съответстващата административнонаказатена отговорност за нарушаване на безопасните и здравословни условия на труд, заложени в съвременното българско законодателство. Акцент е актуалната нормативна регламентация, като комплексна гаранция за сигурността на работниците и служителите при престиране на труда им в безопасни и здравословни условия. На база на извършеният анализ се правят изводи и обобщения.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;English Abstract:&lt;/b&gt; The present paper examines the types of administrative control and the respective administrative penal liability for breaches of the rules for healthy and safe working conditions, regulated in the contemporary Bulgarian legislation. Accent is put on the actual normative regulation as a complex guarantee for safety of the workers and employees during work in healthy and safe conditions. On basis of the analysis the authors make conclusions and summaries.</jats:p>