Abstract
<jats:p>L’éthique de la recherche considère traditionnellement les enfants comme une population vulnérable. Cependant, la façon dont les enfants et la vulnérabilité sont compris a profondément changé au cours du siècle dernier. Après une description de ces changements, cette contribution propose de déplacer l’attention de la discussion éthique de la protection des enfants vers leur agency relationnelle. Il montre enfin comment ce changement d’orientation apporte un complément aux considérations actuelles sur le consentement éclairé, en mettant en évidence les différentes dimensions des négociations qui ont lieu dans le processus de prise de décision en matière de recherche, notamment dans le domaine de la recherche génomique en oncologie pédiatrique.</jats:p>