Abstract
<jats:p>Œuvre monumentale, hybride, presque hors normes, à la frontière entre le monde romain et le premier Moyen Âge, les Variae de Cassiodore ont depuis longtemps attiré l’attention des chercheurs, en particulier des spécialistes de l’Italie ostrogothique. Oubliée pendant près de six siècles, la collection épistolaire réapparaît sur le devant de la scène à partir du xii e siècle, pour devenir l’une des œuvres les plus marquantes du second Moyen Âge (xii e-xv e siècle) comme l’attestent les quelque 250 manuscrits identifiés. À travers l’étude des manuscrits, conservés ou perdus, mais aussi des données de la tradition indirecte, en particulier les remplois de passages dans la documentation diplomatique, dans les sermons ou encore dans les discours universitaires, ce livre rend compte de la réception éminemment plurielle des Variae de Cassiodore.</jats:p>