Abstract
<jats:p>Este breve compendio de la historia de la América hispana tiene el objetivo de acercarse a los hechos del pasado, desde una óptica diferente a las valoraciones esencialistas que comúnmente se suelen hacer de sus momentos más icónicos. El atender a todas estas coyunturas desde una aproximación más compleja y menos predispuesta en nuestros posicionamientos logrará observar con mayor rigor y profundidad la realidad, que es mucho más rica de lo que los discursos nacionales decimonónicos han propagado en sus relatos legendarios. La comprensión histórica es lo que debe primar sobre la criminalización, y de ahí que esta obra divulgativa intente arrojar un poco de luz en clave de pacificación, para no encajar el pasado ni en un discurso negro legendario, ni en un esquema idílico extendido en ambas direcciones.</jats:p>